After brought TVG, they are allowed to do everything. they can send bets to the track or offer exchange bets, or both.
I think, that move was the best step to do "legal" business with horses in USA, in special with the exchange format. Avoiding any future issues between Horseman and betfair.com